Kalivoda Ágnes, Farrell Ackerman és Robert Malouf közös kutatása megjelent a Morphology folyóiratban

A Q1-es Morphology folyóirat közölte Kalivoda Ágnes (ELTE NYTK), Farrell Ackerman (UCSD, San Diego) és Robert Malouf (SDSU, San Diego) Morphological change as systemically motivated bricolage: Hungarian impulsative constructions című tanulmányát.

A szerzők kutatása a -hatnék/hetnék képzős, ún. impulzatív szerkezetet vizsgálja. Az igékhez járuló -hatnék/hetnék képző azt fejezi ki, hogy az alany valamilyen cselekvésre késztetést érez, pl. alhatnékja van, rájön a sírhatnék. Az így képzett szavak főnévszerűen viselkednek: kaphatnak esetragot (pl. pukkadozik a nevethetnéktől), birtokos személyjelet (pl. sírhatnékom támadt), és további szóképzés bemenetei is lehetnek (pl. mászhatnékos kölyökmackó). A tanulmány az impulzatív szerkezet kialakulásának útját kísérli meg feltárni történeti korpuszok és korabeli nyelvészeti munkák, szótárak alapján. Arra a következtetésre jut, hogy a konstrukció létrejötte elsősorban nagy, rendszerszintű nyelvi változások (az ikes ragozás és az összetett igeidők hanyatlása), valamint a modális jelölőket érintő társalgási implikatúrák hatására történt. A tanulmány egyúttal azoknak a kutatásoknak a sorába illeszkedik, amelyek a nyelvet komplex adaptív rendszerként közelítik meg.