Kognitív csoportosítás: ablak a héber biblia intonációjára

Az előadás célja, hogy egy új szemlélettel járuljon hozzá ahhoz a vitához, ami a héber biblia szövegének közel másfél ezer évre visszanyúló annotálását övezi. A tibériai maszoréták az eredetileg csak mássalhangzókból álló, tagolatlan szöveget versekre tagolták, és kiegészítették egy, a magánhangzókra és a mássalhangzók minőségére kiterjedő részletes fonetikai átírással. Ezen túlmenően minden szót elláttak további, leggyakrabban azok hangsúlyos szótagján elhelyezett jelekkel. A vita lényege: vajon mi lehetett ez utóbbi jelek eredeti funkciója – a szóhangsúly jelölése, a szintaxis ábrázolása, vagy – amint azt a sok évszázados múltra visszatekintő, de nem egységes használata sugallja – a szöveg felolvasásának zenei megjelenítése (kantillációja). Dresher 1994 óta tudjuk, hogy e kantillációs (vagy hangsúly-) jelek olyan csoportokra osztják a szöveget, ahol bizonyos fonológiai szabályok érvényesülnek, így a maszoretikus annotációja prozódiai jellegű volt. A jelen előadás azon javaslat mellett érvel, hogy e prozódiai annotálás alapvetően egy, a szöveg jelentőségét hangsúlyozó kimért, tagolt beszéd intonációját írja el. Ennek alátámasztására a kognitív csoportosítás elméletét (Hunyadi 2010) alkalmazzuk, és bemutatunk bibliai versek alapján készült olyan hangmintákat, amelyeket mesterséges intelligencia segítségével generáltunk.